NHK語学CD【まいにちハングル講座】この講座は

［入門編（月～水）］
【つながる! はまる! ハングルのツボ】
○ 塩田今日子（しおだきょうこ）
静岡県生まれ。東京外国語大学大学院修士課程修了。1986～1989年までソウル大学大学院博士課程に留学。二松學舍大学教授。特技は「信頼すること」。座右の銘は「迷ったら怖いほう！」です。
　
［応用編（木・金）］
【センスアップ! ナチュラル表現】
○ ナム・ユンジン（南潤珍）
ソウル生まれ。ソウル大学校人文大学国語国文学科卒業。同大学院博士課程修了（国語学専攻）。文学博士。神田外語大学韓国語学科助教授などを経て、現在、東京外国語大学大学院准教授。

［入門編］
○ 金景太（きむけいた）
タレント。1980年千葉県生まれ。韓国人の父と日本人の母の間に生まれる。慶煕（キョンヒ）大学演劇映画科を卒業後、活動の場を日本へ。TV、ラジオ、舞台、MC、雑誌連載等マルチな分野で活躍中。NHK「テレビでハングル講座」（2008年）、NHKラジオ「まいにちハングル講座」（2010年度、後期応用編）、TV「MADE IN BS JAPAN」、韓国文化院インターネットラジオなどに出演。
　
○ オ･ソンヨン（呉宣咏）
韓国生まれ。慶北（キョンブク）外国語高等学校卒業。早稲田大学国際教養学部卒業。「Seize the second.」を人生のモットーとし、1秒1秒を大事にしていきたいと思う自由人。
　
［応用編］
○ キム・チョントク（金鐘徳）
ソウル生まれ。1988年延世（ヨンセ）大学校大学院国語国文学科修士課程修了。2003年フランスパリ7 大学言語学科博士学位取得。現在、東京外国語大学外国語学部客員准教授。

2月号のテキストはこちらでお求めになれます。（NHK出版ホームページへ）

A5判
定価380円（本体362円）
1月18日発売

（NHK出版ホームページへ）
ＣＤ2枚組	価格1,580円（本体1,505円）	1月18日発売
（配信サイト選択ページへ）
mora/mora win 1月19日発売	iTunesStore 1月25日発売	FeBe 1月19日発売

［入門編］【つながる! はまる! ハングルのツボ】（10月～3月）
「はまる」をテーマに、ジグソーパズルのキーになるピースをはめていく感覚でハングルのポイントを正確に学んでいく入門講座です。塩田今日子講師が、親しみやすい独特のアプローチでハングルの基本表現を教えてくれます。こちらも親しみやすいドラマ仕立てのスキットは、日本人の正と韓国人のミアのストーリーです。夢を追いかける二人の物語で勉強して、皆さんもハングルを通じての夢をかなえましょう。
　
［応用編］【センスアップ! ナチュラル表現】（10月～3月）
入門のレベルを学び終えた方は、ハングルで表現をする際に、頭の中で日本語をハングルの単語に置き換えていく翻訳をしてしまうものです。ところがこの方法では、思ったことが伝わらなかったり、必ずしも場にふさわしくない言い回しになってしまうことがしばしばあるものです。この講座では、毎回日本人が陥りがちな誤った表現を含んだ会話例を取り上げ、誤りの理由や、正しい表現、両者の使い分けなどを詳しく学んでいきます。中級ハングルに相応しい、適切な表現力を身に付けていただく講座です。

構成と使い方　　このCDは、番組の内容をくり返し聞いて学習できるように再構成しています。

こちらのアイコンをクリックすると、サンプル音声を試聴できます。
サンプルは10月号のＣＤの一部です。
※音声の再生にはWindows Media Playerが必要です。

ダウンロードはこちらで。

サンプル音声

【入門編】（ディスクA～ディスクBの前半）
＞スキット全文	その週で学ぶスキットの全文を通して聞きます。ハングルの発音やリズムに身をゆだね、会話の流れをつかみましょう。
＞今回のスキット
― 本文	その回で学習するスキットです。まずは聞いてみましょう。
― 訳と解説	スキット会話の意味と、表現に関する解説を聞きます。
＞お口の体操（10月のみ）	発音練習にそなえ、舌や口の動きを滑らかにするためのウォーミングアップをします。
＞今回のツボ	その課の学習項目に関する解説と発音練習です。10月は文字の読みを中心に。その後は文法事項を取り上げます。
＞発音コーナー	ハングル発音のさまざまな法則からポイントを取り上げ、解説と発音練習を盛り込んでいます。
＞はまるピース	スキットに登場した、日常的によく使われる表現や、その応用表現についてのポイント解説を聞きましょう。
＞会話の発音練習	内容を理解し、発音のポイントを押さえたところでスキットの発音練習をしましょう。
＞練習	その回の学習内容の応用表現を、練習を通じて復習します。
□復習回（まとめ）	大きな学習テーマを終えたところで適宜挿入されるまとめの復習回です。まとめの解説や練習で構成されます。
【応用編】（ディスクBの後半）
＞スキット（誤り会話例）	その回のテーマである、間違いの表現を含んだ会話例です。適切でない表現の部分にはビープ（ブザー）音が入っています。どこがおかしいのか、まず聞いて考えてみましょう。
＞スキットの訳	スキットの意味を聞きましょう。
＞エッセンス	適切でない表現の間違いが指摘されます。正しい表現も聞いてみましょう。
＞表現メークアップ	その回のテーマである表現の間違いについて、そして正しい表現や用法について詳しく解説しています。また同じ用法の例文なども紹介されます。
＞潤い度チェック	復習と理解度チェックの練習問題にチャレンジしましょう。
＞さらにセンスアップ	テーマ以外に、スキット本文に登場した使える表現のポイント解説です。